誰にでも長所と短所がある。
tbd
Everyone has both strong and weak points.
Everyone has strengths and weaknesses.
[More...]
本は今では誰にでも手に入る。
tbd
Nowadays anybody can get books.
[More...]
彼女は誰にでも常に礼儀正しく振る舞う。
tbd
She always acts politely toward everybody.
[More...]
彼女は何にでも誰にでも文句を付ける。
tbd
She finds fault with everything and everyone.
[More...]
彼女はだれにでも愛想がいい。
tbd
She's amiable to everybody.
She is amiable to everybody.
[More...]
彼女はだれにでも愛される。
tbd
She is beloved by everyone.
[More...]
彼女は、欲しがる人には誰にでも彼女の写真を与えるだろう。
tbd
She will give her picture to whoever wants it.
[More...]
彼は部屋に入ってきた誰にでも話しかけた。
tbd
He spoke to whoever came into the room.
[More...]
彼は誰にでも愛想がいい。
tbd
He makes himself agreeable to everybody.
[More...]
彼は誰にでも愛想よく振る舞った。
tbd
He was very friendly to everybody.
[More...]