飛行機で行くと高くつくわよ。
tbd
It will cost you more to go by plane.
[More...]
日本で暮らすのは高くつく。
tbd
It is expensive to live in Japan.
[More...]
当地では外食は非常に高くつく。
tbd
The cost of eating out is quite high here.
[More...]
大きな家はすむのに高くつく。
tbd
Large houses are expensive to live in.
[More...]
修理は高くつくでしょう。
tbd
Repairs will cost a lot of money.
[More...]
外国へ行くのは高くつくにちがいない。
tbd
Visiting a foreign country must be expensive.
[More...]
ビバリーヒルズのような高級住宅地で見栄を張り合うのは高くつく。
tbd
Keeping up with the Joneses is expensive in rich town like Beverly Hills.
[More...]
それはとても高くついた。実際、１００ドルも払ったのです。
tbd
It was very expensive; in fact, I paid 100 dollars.
[More...]
その方法は高くつきすぎて実用的でなかった。
tbd
The method was too expensive to be practical.
[More...]
その買い物は結局高くついた。
tbd
That cost me a lot in the long run.
[More...]