よろしくお願いします， 宜しくお願いします， よろしくおねがいします
1. please remember me, please help me, please treat me well, I look forward to working with you
2. please do, please take care of
请记住我，请帮助我，请善待我，我期待与您共事；请务必，请务必照顾好
不束者ですがよろしくお願いします。
tbd
I'm not much good at anything, but please be kind to me.
[More...]
今年もよろしくお願いします。
tbd
Please treat me this year as well as you did last year.
[More...]
今後ともご支援いただけますよう、よろしくお願いします。
tbd
I hope that you will continue to favor us with your support.
[More...]
今後とも、お付き合いのほどよろしくお願いします。
tbd
We look forward to working more closely with you in the future.
[More...]
こんにちは。僕は田中一郎です。よろしくお願いします。
tbd
Hi! I'm Ichirou Tanaka. Nice to meet you.
[More...]