彼は週に何日も働かないし、収入もほとんど無い。
tbd
He works few days a week, and gets little money.
[More...]
彼は何日も何も食べないでいることがよくある。
tbd
He often goes without food for days.
[More...]
彼は何日も何も食べずに過ごさねばならなかった。
tbd
He had to go without food for days.
[More...]
雪が何日も降り続いた。
tbd
It snowed for days on end.
[More...]
私達は何日もの間睡眠なしですますことはできない。
tbd
We can not dispense with sleep for too many days.
[More...]
気温は連続して何日も氷点下だった。
tbd
The temperature has been below freezing for many days in a row now.
[More...]
何日も続けて雨が降った。
tbd
It rained for several days on end.
[More...]
その件が気掛かりで、私は何日も眠れない夜を過ごさなければならなかった。
tbd
The affair cost me many sleepless nights.
[More...]
そこへ一人で、しばしば何日も続けて夜、行った。
tbd
I went there by myself, often on successive evenings.
[More...]