彼は戦争中に東洋でかかったマラリアから、本当に回復してはいなかった。

tbd

He has never really got over malaria he caught in the East during the war.

彼はジャングルに住んでいる間にマラリアにかかった。

tbd

He contracted malaria while living in the jungle.

マラリアは蚊が媒介する。

tbd

瘧疾是由蚊子傳染的。

Malaria is carried by mosquitoes.

マラリアは蚊が運ぶ病気です。

tbd

Malaria is a disease that mosquitoes carry.