梅雨時でもないんだから、傘は要らないんじゃない。

tbd

Since it's not the rainy season, there's no need for an umbrella.

梅雨時は雨降りが多くて外出の計画が立てにくい。

tbd

It rains so often in the wet season that it's hard to plan outings.