ひろしは困り果てているのよ。レポートを書くのに必要な一冊しかない本をなくしてしまったの。

tbd

Hiroshi is worn out with worry since he lost the only copy of the book he needed for his report.

上司との会話やレポートは超訳した普通の言葉で綴るのです。

tbd

Conversations with the management, reports and such should be very freely interpreted into normal language.

明日までに書かなければならないレポートがいくつかある。

tbd

I have several reports that need to be written by tomorrow.

I have a few essays to write by tomorrow.

明日までにレポートを提出しなさい。

tbd

Hand in your report by tomorrow.

明日までに、私は学期末レポートを仕上げることはできない。

tbd

It'll be impossible for me to finish my term paper by tomorrow.

It is impossible for me to finish my term paper by tomorrow.

It's impossible for me to finish my term paper by tomorrow.

明日は一日中レポートを作成しているでしょう。

tbd

I will be working on my report all day tomorrow.

I'll be working on my report all day tomorrow.

彼女は期末レポートを作成していますよ。

tbd

She's working on a term paper.

彼女はレポートを書くことができましたか。

tbd

Was she able to write a report?

彼女はレポートをタイプするのにたくさんの間違いをした。

tbd

She made many mistakes in typing the report.

彼女はときどき妹にレポートを書かせる。

tbd

She sometimes has her sister write her term papers.