父は私にワープロを買ってくれた。

tbd

Father bought me a word processor.

彼女のワープロはあれよりはるかによい。

tbd

Her word processor is far better than that.

彼らはワープロにいつも手を焼いている。

tbd

They're always having trouble with their word processor.

彼は電動タイプライターが欲しかったが、友人は彼を説き伏せてワープロを買わせた。

tbd

He wanted to buy an electric typewriter but his friend talked him into buying a word processor.

彼はワープロでは専門家はだした。

tbd

注意して取り扱えば、君のワープロは故障しないだろう。

tbd

If you weren't careless, your word processor wouldn't break down.

誰かに私のワープロを修理してもらわなければならない。

tbd

I must have someone repair my word processor.

人々はタイプライターをやめてワープロを使いはじめている。

tbd

They are substituting word processors for typewriters.

新しいワープロを今日、見せてくれない。

tbd

Will you show me your new word processor today?

新しいワープロが欲しかった。

tbd

I was anxious for a new word processor.