お客さん， おきゃくさん
1. guest, visitor
2. customer, client, shopper, spectator, audience, tourist, sightseer, passenger
tbd
このような仕事で怖い顔をしたら、お客さんはいらっしゃらないでしょう。
tbd
In this line of work, if you make a grim face the customers won't come.
[More...]
例のお客さん、またいちゃもんつけてきたわよ。
tbd
That customer came back to complain again.
[More...]
両親にお客さんがいる時は、いつもベスは大人たちの会話に入りたがります。
tbd
Whenever Beth's parents have guests, she wants to join their adult talk.
[More...]
今晩はお客さんが来ることになっています。
tbd
We're expecting company this evening.
We are expecting company this evening.
[More...]
今晩お客さんを招待している。
tbd
We're having some guests over this evening.
[More...]
今日はお客さんのオフィスを訪問します。
tbd
I'm going to meet a customer in his office today.
[More...]
我が社には海外からのお客さんが多い。
tbd
Our company has many clients from abroad.
[More...]
だけど、明日はお客さんとも会わなくちゃいけないし・・・。
tbd
But I have an appointment with my client tomorrow.
[More...]
その新しいホテルではお客さんに意見を求めた。
tbd
The new hotel invited suggestions from the guests.
[More...]
その子供はお客さんへの失礼を謝るように言われた。
tbd
The child was told to apologize for being rude to the guests.
[More...]