易しい言葉でそれを説明して下さい。

tbd

Explain it in plain words.

問題は意外にやさしかったよ。

tbd

I found the problem easier than I had expected.

北極点に到達することはやさしいことではない。

tbd

到北极可不容易。

To reach the North Pole is not easy.

富んでいるものが神の国に入るよりは、らくだが針の穴を通る方がもっと易しい。

tbd

It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.

彼らはフランス語とドイツ語とどちらがやさしいかについて口げんかをした。

tbd

They quarreled as to which was easier, French or German.

彼らは、その町に引っ越してから、親しくなるのは易しいと思った。

tbd

When they moved to the town, they found it easy to make friends.

彼は、やさしい英語の本を手にいれました。

tbd

He got an easy English book.

彼が約束を守る事は、易しい事ではなかった。

tbd

It wasn't easy for him to keep his promise.

彼がその道を見つけることはやさしいに違いありません。

tbd

It must be easy for him to find the way.

日本人と中国人を見分けるのはいつもやさしいとは限らない。

tbd

It is not always easy to distinguish the Japanese from the Chinese.

日本人和中國人有時很難分辨。