僕が恋するたびに、相手の女の子は僕の異母妹だっておとうさんは言うんだ。

tbd

每次我坠入爱河，爸爸就告诉我那个女孩是我同父异母的妹妹。

Every time I fall in love, Dad tells me the girl is my half sister.