著者の許可なしに本をコピーすることは違法です。
tbd
It is illegal to copy from books without the author's permission.
[More...]
世界で、鹿やムースやキジといった野性獣を狩ることは違法とする国が多い。
tbd
In many parts of the world it is illegal to shoot wild game such as deer, moose or pheasant.
[More...]
警察は違法駐車の取り締まりを始めた。
tbd
The police began a crackdown on illegal parking.
[More...]
駅前には多くの自転車が違法に止められています。
tbd
A lot of bicycles are illegally parked in front of the station.
[More...]
違法駐車で２０ドルの罰金を科せられました。
tbd
I was fined 20 dollars for illegal parking.
[More...]
違法コピーはいけません。
tbd
You really shouldn't use pirated software.
[More...]
この法律が定めたのは、法貨以外での賃金支給は違法だということです。
tbd
What these acts said was that it was illegal to pay someone in anything other than coin of the realm.
[More...]
ここに車を停めるのは違法です。
tbd
It's illegal to park your car here.
[More...]
カナダには、木を切るのが違法とされる地域が沢山ある。
tbd
在加拿大有很多區域砍伐樹木是非法的。
In Canada, there are many areas where it is illegal to log trees.
[More...]
あそこに駐車するのは違法です。
tbd
It is illegal to park a car there.
[More...]