彼は１秒のほんの何分の１かでそれをした。

tbd

He did it in only a fraction of a second.

光は１秒間に地球を７回半回ります。

tbd

Light travels around the earth seven and a half times a second.

一秒は一分の六十分の一です。

tbd

A second is a sixtieth part of a minute.

１秒にたったの６ペンスよ。

tbd

It's only six pence per second.

「１秒６ペンスだからね」とボブが念を押す。

tbd

"Six pence per second," Bob reminds her.

非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。

tbd

Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.