立彬の日本語
31--[tbd]
隠す, 匿す, かくす
1. to hide, to conceal
隐藏,掩盖
详情...           查看相关词条
わぁあ~~っ!?隠してっ!前、隠してよっ!
tbd
M-my goodness!? Cover-up! Cover yourself up!
[More...]
老人はお金を地中に隠そうとした。
老人试图将钱埋进地里。
The old man tried to hide his money under the ground.
[More...]
恋とせきとは隠せない。
tbd
爱和咳嗽是无法隐藏的。
Love and cough cannot be hidden.
[More...]
宝がどこに隠されているかは今なお謎である。
tbd
Where the treasure is hidden is still a mystery.
[More...]
必要な場合があれば彼は自分の感情をかくすことができる。
tbd
He can mask his feeling if the occasion calls for it.
[More...]
彼女は悲しみを隠して晩年を送った。
tbd
She spent her later life with a hidden sorrow.
[More...]
彼女は彼に対する感情の変化を隠した。
tbd
She concealed the change in her feelings toward him.
[More...]
彼女は恥じらいの色を隠すために顔をそむけた。
tbd
She turned away to hide her blushes.
[More...]
彼女は笑いは悲しみを隠すうそだった。
tbd
Her laugh was a lie that concealed her sorrow.
[More...]
彼女は自分の間違いを我々に隠そうとした。
tbd
She tried to hide her mistake from us.
[More...]