本日乗馬後、馬の手入れをしている時にうっかり右足を踏まれた。

tbd

Today, after riding, while grooming the horse I carelessly got my right foot trod on.

彼女は僕の右足を思い切り蹴りつけた。

tbd

She gave me a hard kick on my right leg.

彼の右足はしびれていた。

tbd

His right leg was asleep.

私は事故で右足を負傷した。

tbd

I got my right leg hurt in the accident.

私は右足を負傷した。

tbd

I got my right leg injured.

私は右足を折った。

tbd

I broke my right leg.

私はその事故で右足を負傷した。

tbd

I got my right leg hurt in the accident.

私はその事故で右足を損傷した。

tbd

My right leg was injured in that accident.

右足がしびれちゃった。

tbd

My right foot is sleeping.

ボールが彼女の右足に当たった。

tbd

A ball hit her on the right leg.

A ball hit her right leg.