立彬の日本語
204--[tbd]
横転, おうてん
1. toppling sideways, turning sideways, falling over sideways 2. barrel roll
横翻,侧翻
详情...           查看相关词条
農家の男の子が、小麦を乗せた小型トラックを過って横転させてしまった。
tbd
A farm boy accidentally overturned his wagonload of wheat on the road.
The farm boy accidentally overturned the pickup truck loaded with wheat.
[More...]
「ところでよ、そのおめーのお父さんはどこにいんのさ?」「横転したトラックの下なんよ」
tbd
"By the way, where's your old man?" "Under that over-turned truck."
[More...]
そしたら横転したの手伝ってやっからよ。
tbd
Then I'll help you overturn the wagon.
[More...]