家名を嵯峨と改姓したのは明治３年でした。
tbd
It was the third year of Meiji when their family name was changed to Saga.
[More...]
お父さんの破産は家名の汚れでした。
tbd
Father's bankruptcy was a blot on the family's reputation.
[More...]
松野の家名をけがすことがないようにお願いしますよ。
tbd
请不要做任何有损松野家族名声的事！
Please don't do anything that would besmirch the Matsuno family name!
[More...]
叔父の兄の倅が変なビジネスに手を染めて、家名を落とすことになった。
tbd
My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.
[More...]