外れ， はずれ， ハズレ
1. end, verge, extremity, tip, outskirts
2. miss, failure, blank (e.g. lottery ticket)
tbd
彼女の心配は、全くの見当はずれだとわかった。
tbd
Her fear proved completely wrong.
[More...]
彼らは長く灰色の通りのはずれのたいへん小さな家に住んでいました。
tbd
They lived in a very small house at the end of a long, gray street.
[More...]
森のはずれに古小屋が立っているのが見えた。
tbd
We saw an old hut standing at the margin of the forest.
[More...]
新しいショッピングモールが街のはずれにオープンした。
tbd
A new shopping mall opened on the edge of town.
[More...]
私達の先生は通りのいちばんはずれに住んでいる。
tbd
Our teacher lives at the far end of the street.
[More...]
市の北のはずれは路地の迷路である。
tbd
The northernmost part of the city is a maze of alleys.
[More...]
教会は町のはずれに立っている。
tbd
The church sits on the outskirts of town.
[More...]
期待していたんだけど、あのレストランは、はずれだった。
tbd
The restaurant was a bummer.
[More...]
リプルのはずれ近くに住んで、毎日車を運転して来ます。
tbd
She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.
[More...]