毎日外食ばかりで済ませていると、家族料理が恋しくなります。
tbd
Because I eat out every day, I miss home cooking.
[More...]
彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
tbd
He used to eat out every day, but now he can't afford it.
[More...]
彼は時々家族で外食した。
tbd
He sometimes ate out with his family.
[More...]
彼は以前毎日外食していたが、今ではその余裕がない。
tbd
He used to eat out every day, but now he can't afford it.
[More...]
彼はよく土曜の夜に外食します。
tbd
He often eats out on Saturday nights.
[More...]
当地では外食は非常に高くつく。
tbd
The cost of eating out is quite high here.
[More...]
食事は家庭で食べますか、外食ですか。
tbd
Do you eat at home or eat out?
[More...]
私は、普通外食しています。
tbd
I usually eat out.
[More...]
私たちは週に一度外食する。
tbd
We dine out once a week.
We eat out once a week.
[More...]