父は庭のまわりに垣根を作った。
tbd
My father put a fence around the garden.
[More...]
彼女の家は白い垣根で囲まれている。
tbd
Her house is enclosed with a white fence.
Her house is surrounded by a white fence.
[More...]
彼は垣根を飛び越えた。
tbd
He jumped over the hedge.
[More...]
彼はその少年が垣根を飛び越えて、逃げていくのを見た。
tbd
He saw the boy jump over the fence and run away.
[More...]
私は彼に垣根のペンキを塗らせた。
tbd
I got him to paint the fence.
[More...]
私は垣根に沿った小道を歩いた。
tbd
I walked along a lane bordered with hedgerows.
[More...]
間の垣根は友情を新鮮に保つ。
tbd
A hedge between keeps friendship green.
[More...]
間の垣根が恋をいっそう燃え立たせる。
tbd
A fence between makes love more keen.
[More...]
学校の敷地はこの垣根まで続いている。
tbd
The school grounds extend as far as this fence.
[More...]