読む価値の無い本はまず第一に買う価値が無い。
tbd
A book not worth reading is not worth buying in the first place.
[More...]
青年がまず第一に学ぶべき重要な教訓は、自分は何も知らないということである。
tbd
The first great lesson that a young man should learn is that he knows nothing.
[More...]
人はまず第一にそのひとの言葉使いによって判断される。
tbd
One is judged by one's speech first of all.
[More...]
私たちはまず第一に、健康に注意しなければならない。
tbd
We must, first of all, be careful of our health.
[More...]
子供には多くのものが必要だが、まず第一に愛が要る。
tbd
Children need many things, but above all they need love.
[More...]
まず第一に名前を決めなくちゃ。
tbd
In the first place we have to decide on the name.
[More...]
まず第一に彼を解雇しなければならない。
tbd
First of all, we must dismiss him.
[More...]
まず第一に私達は彼を辞めさせなければならない。
tbd
First of all, we must dismiss him.
[More...]
まず第一に私たちはその料理人を解雇しなければならない。
tbd
First of all, we must dismiss the cook.
[More...]
まず第一にここにお招きいただいてとても嬉しく思っている事を述べます。
tbd
First of all, let me say how glad I am to be here.
[More...]