立彬の日本語
500--[tbd]
確実, かくじつ
1. certain, sure, definite, reliable, sound, solid, safe, secure
确实:肯定,明确,可靠,稳固,安全,有保障
详情...           查看相关词条
混戦模様となったレースだが、四宮は集団をラップしたこともあり、終盤、確実にタイミングよくポイントを重ね優勝した。
tbd
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.
[More...]
用意にぬかりがなければ成功は確実だ。
tbd
Careful preparations ensure success.
[More...]
彼女の当選は確実だ。
tbd
Her election is in the bag.
[More...]
彼女が姿を見せることは確実だ。
tbd
She is certain to turn up.
[More...]
彼はやることは速くないが確実だ。
tbd
He is not swift but sure.
[More...]
彼はこれらの命令が確実に実行されるように手配した。
tbd
[More...]
彼の状態は確実に良くなった。
tbd
他的狀態的確改善了。
His condition has got steadily better.
[More...]
彼が来ることは確実です。
tbd
That he will come is certain.
[More...]
彼が成功するということは確実だ。
tbd
That he will succeed is certain.
[More...]
彼が成功することは確実です。
tbd
It is certain that he will succeed.
[More...]