iPhoneはインターネットにとって死神なんだって。

tbd

Apparently "the iPhone sounds the death knell for the Internet."

ファイアーウォールがインターネットの安全性を保証する。

tbd

A firewall will guarantee Internet security.

インターネットは情報量が多いので、使えない情報も沢山あります。

tbd

The Internet has a lot of information and thus also a lot of useless information.

半角カタカナをインターネット上の色んな所で使えば、いつか顰蹙をかいまくる事になるよ。

tbd

If you go around the Internet, using half-width katakana in various places, eventually you're going to end up pissing off a lot of people.

勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。

tbd

Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.

インターネットの接続が遮断された。

tbd

My internet connection was cut off.

彼女はインターネットで稼ぐよい方法を思いついた。

tbd

She thought of a good way to make money on the Internet.

She came up with a good way of making money by using the Internet.

彼、インターネットにはまってるよね。

tbd

He is into the Internet.

馬鹿の一つ覚えのように、インターネット、インターネットって言うなよ。

tbd

Is that all you can talk about - the Internet?

私はインターネットに関するよい入門書を探しています。

tbd

I'm on the lookout for a good introductory book about the Internet.