あたりまえだが、人と人との接点は「ことば」である。その言葉によって、考えを共有し、議論している。

tbd

It's obvious but the connection between people is "words". It is by those words that thoughts are shared and arguments carried out.

僕は彼と部屋を共有した。

tbd

I shared a room with him.

彼らは何年間か部屋、風呂、台所を他人と共有して、暮らせるところで暮らしてきた。

tbd

They had been living where they could, sharing flats, baths and kitchens for some years.

彼は部屋を共有している。

tbd

He shares a room.

庭は二軒の家の共有のものです。

tbd

The garden is common to the two houses.

太郎と花子共有の机は小さい。

tbd

Taro's and Hanako's desk is small.

教養のある、一般のアメリカ人はもはや理解しあえる素養を共有していないという事実が、彼らが効果的に意志疎通できない主な理由なのである。

tbd

The fact that educated Americans in general no longer share understandable background knowledge is a chief cause of their inability to communicate effectively.

我々３人で数百エーカーの土地を共有している。

tbd

We own a few hundred acres between the three of us.

ブタはある特性を人間と共有している。

tbd

Pigs share certain characteristics with human beings.

そのフォルダ、共有にしておいて。

tbd

請先把那個資料夾設定為共用

Make that a shared folder.