叫ぶ， さけぶ
1. to shout, to cry, to scream, to shriek, to yell, to exclaim
2. to clamor (for or against), to clamour (for or against)
喊叫，呐喊；喧嚷(支持或抗议)
「これが探していたものだ」と彼は叫んだ。
tbd
"This is what I was looking for!" he exclaimed.
[More...]
全く筋が通っていない。私は酔っぱらって外で叫んでいたわけじゃない。
tbd
It's completely illogical. It wasn't as if I was shouting outside while drunk.
[More...]
彼女は叫びながら、ナイフを振り回しました。
tbd
While she was screaming, she brandished the knife.
[More...]
彼は「負けられない戦いなんだ！」と叫んだ。
tbd
He shouted at the top of his voice, "This is a battle we cannot lose."
[More...]
列を上に下に歩き回る時、「ホットドッグはいかが。ホットドッグはいかが」と叫ぶ。
tbd
As they walk up and down the rows they shout, "Get your hot dogs here! Get your hot dogs!"
[More...]
野原で叫ぶ声がした。
tbd
There was a voice crying in the field.
[More...]
彼女は母親を見るやいなや大声で叫んだ。
tbd
She cried out the moment she saw her mother.
她在看到妈妈的一瞬间就大声喊了起来。
[More...]
彼女は大声で叫んで襲ってきた奴を退散させた。
tbd
She managed to scare off her attacker by screaming loudly.
[More...]
彼女は声を限りに叫んだ。
tbd
She shouted at the top of her voice.
[More...]
彼女は声がかれるまで叫んだ。
tbd
She shouted herself hoarse.
[More...]