零細企業はインフレで苦境に陥っています。

tbd

Small enterprises are feeling the squeeze of inflation.

僕は彼を苦境から助け出すために少なからず骨を折った。

tbd

I took no little pains to help him out of the difficulty.

弁護士というものは、苦境を切り抜けるために、ささいな点についても徹底して調べ、同じことを反覆して調べてみることが大切である。

tbd

It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.

彼女は夫が苦境にある時はいつも手助けをした。

tbd

She stood by her husband whenever he was in trouble.

彼女のけわしい顔つきは少年達に彼等が苦境にいることを物語っていた。

tbd

Her stern look told the boys that they were in trouble.

彼は苦境に会った。

tbd

He was very badly situated.

彼はその苦境を克服した。

tbd

He got over the end.

彼はこれまでこんな苦境に立ち至ったことはなかった。

tbd

Never in his life had he encountered such a dilemma.

景気後退は賃金生活者を苦境に追い込みました。

tbd

The recession has put the crunch on wage laborers.

苦境にあるとき助けになるものだ。

tbd

It helps us in times of difficulty.