すべての兵士を一騎当千のつわものに育てるカギは訓練を強化することである。

tbd

The key to raising every soldier into a great warrior is in strengthening training.

未来のパイロットは模擬操縦室で訓練される。

tbd

The future pilot is trained in a mock cockpit.

父は私を男や女としてではなく、演技者として訓練しました。

tbd

My father trained me not as a man or a woman, but as a performer.

彼女は有名な音楽家の下でバイオリン奏者としての訓練を受けた。

tbd

She was trained as a violinist under a famous musician.

彼女は秘書となる訓練を受けた。

tbd

She was trained to be a secretary.

彼女は歌手として訓練を受けた。

tbd

She was trained as a singer.

彼女は医者になる訓練を受けた。

tbd

She was trained as a doctor.

彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。

tbd

She exercises every day at a fitness club.

彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。

tbd

He trained his dog to fetch the newspaper.

彼は厳しい訓練に耐えられません。

tbd

He cannot put up with hard training.