形見， かたみ
1. memento (esp. of a deceased person), keepsake, heirloom, remembrance, souvenir
tbd
私のおじが形見にくれたのはこの時計である。
tbd
It is this watch that my uncle gave me as a keepsake.
[More...]
これは亡くなった夫の形見としてお受け取りください。
tbd
Please accept this as a keep-sake of my husband.
[More...]
この金時計は私にとって非常に大切なものだ。母が晩年に形見として私にくれたものだから。
tbd
This gold watch is the apple of my eye. Mother gave it to me as a keep-sake in her later years.
[More...]