景気, けいき
1. business conditions, the market, economic activity, economic climate
2. good (economic) times, prosperity, boom
3. liveliness, energy, vigour, vigor, spirit
tbd
なぜか、景気の良いときには日本の神話にちなんだ名前が付けられています。
tbd
For some reason economic booms have names taken from Japanese mythology given to them.
[More...]
彼は景気は良くなりそうだと述べた。
tbd
He commented that the economy was likely to get better.
[More...]
長い不況の後で景気はやっと上向きになっている。
tbd
Business is finally looking up after a long depression.
[More...]
戦後の日本はいくつかの力強い長期繁栄を経験し、その中には神武景気や岩戸景気がある。
tbd
The postwar has experienced several long periods of continuous strong prosperity, among which are the Jinmu Boom and the Iwato boom.
[More...]
商売の景気が向上している。
tbd
Business is looking up.
[More...]
私の考えでは、景気は上向きになります。
tbd
To my thinking, business is improving.
[More...]
市場の景気はどうですか。
tbd
How is it in the market?
[More...]
今は商売の景気が良くて、注文に忙殺されている。
tbd
Business is brisk now and we are up to the elbows in orders.
[More...]
景気を支えるために金融緩和が必要と考えられている。
tbd
Credit relaxation is considered necessary to shore up business.
[More...]
景気は上向きだ。
tbd
The economy is picking up.
[More...]