政府はスーダンの人権状況への関心を高めるために尽力してきた団体を黙らせることに懸命になっているようだ。

tbd

The Government seems intent upon silencing an organization which has done so much to raise awareness of the human rights situation in Sudan.

両親が２人とも娘を探そうと懸命に努力したわけではなかった。

tbd

It is not true that both of the parents tried hard in search of their daughter.

踊り子の優雅さは懸命な練習、汗と苦しさから生まれるのです。

tbd

Their grace comes from hard work, sweat, and pain.

父は私が懸命に働かなければならないと言った。

tbd

My father said that I must work hard.

爸爸說我一定要努力工作。

彼女は心から疑いを取り払おうと懸命だった。

tbd

She tried hard to clear her mind of doubts.

彼女は懸命に髪をセットしていた。

tbd

She was busy doing her hair.

彼女はそのテストに合格するように懸命に勉強した。

tbd

She worked hard so as to pass the test.

彼らは貧しかったので、懸命に働かなければならなかった。

tbd

Being poor, they had to work hard.

由于贫穷，他们不得不拼命工作。

彼らは朝から晩まで懸命に働いた。

tbd

They worked hard from morning till night.

彼らは新しい機械を開発する為に懸命に働いた。

tbd

They worked hard in order to develop a new machine.