政府が今国会への改正案提出の見送り方針を固めたことを歓迎する一方、小泉首相が提出断念を明言していない点を警戒する声も上がった。

tbd

While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.

両親はおじを見送りに空港に行った。

tbd

My parents have gone to the airport to see my uncle off.

友達を見送りに空港まで行ってきたところです。

tbd

I have been to the airport to see my friend off.

友達は空港へ見送りに来るのですか。

tbd

Will your friends be seeing you off at the airport?

友人を見送りに行ってきた所です。

tbd

I have been to see my friend off.

友人を見送りに駅へ行ってきました。

tbd

I have been to the station to see a friend off.

友人を見送りにたった今空港へ行って来た所です。

tbd

I have just been to the airport to see my friend off.

友人を迎えに来た人もいれば、見送りに来た人もいる。

tbd

Some have come to meet their friends and others to see theirs off.

友人は空港へ見送りに来るのですか。

tbd

Will your friends be seeing you off at the airport?

母を見送りに札幌駅に行ってきたところです。

tbd

I have just been to Sapporo Station to see my mother off.