玄関にも取り付け可能な暗証タイプです。

tbd

This is a code lock type that you can use on the entranceway as well.

先日友達のところに立ち寄ったとき、玄関からは友達でなく、その旦那が顔を出した。

tbd

The other day when I stopped by at a friend's house, it wasn't my friend that came out of the front door, but her husband.

帽子とオーバーは玄関にお置きください。

tbd

Leave your hat and overcoat in the hall.

彼女は友人を迎える為に玄関へ行った。

tbd

She went to the door to welcome her friends.

彼女は玄関の鍵をかけないままにしていた。

tbd

She had left the front door unlocked.

彼女は玄関のごみをはいた。

tbd

She swept the dirt from the porch.

彼女が突然玄関に姿を見せたので我々はびっくりした。

tbd

Her sudden appearance in the doorway surprised us.

彼は玄関へ飛び込んできて階段を駆け上った。

tbd

He darted into the hall and up the stairs.

彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。

tbd

He saw a dog near the door.

彼が玄関を出たとき、バスはちょうど角をまわってきたところだった。

tbd

When he went out the front door, the bus was just coming around the corner.