現場， げんば， げんじょう
1. actual spot, scene (of a crime, accident, etc.)
2. (on) site, (on) the ground, (in) the field, job site
3. filming location, (movie) set
现场
不発弾の危険性もあることから警察に通報し、現場にテープを張って立ち入りを防いでいる。
tbd
There's also the danger of unexploded bombs, so they reported it to the police and the area was taped off to keep people out.
[More...]
母は事故の現場を見て意識を失った。
tbd
My mother blacked out on seeing the scene of the accident.
[More...]
負傷者が現場から運ばれて行った。
tbd
The injured were removed from the scene.
[More...]
彼女は事故の現場を見て意識を失った。
tbd
She blacked out on seeing the scene of the accident.
[More...]
彼らは事故の現場へ急行した。
tbd
They hurried to the scene of the accident.
They made for the scene of the accident.
[More...]
彼らは交通事故の現場へ急行した。
tbd
They rushed to the scene of the traffic accident.
[More...]
彼の仕事は現場の労働者を監督することだった。
tbd
His work was supervising the labourers on the site.
[More...]
彼が現場にいなかったのは本当だと思う。
tbd
I think it's true that he wasn't at the scene.
[More...]
彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
tbd
我抓到他偷錢。
I caught him stealing the money.
[More...]
同じ日夕方、私たちのバスは事故の現場へと到着した。
tbd
The evening of the same day saw our bus reach the scene of the accident.
[More...]