彼らは交互に車を運転した。

tbd

They drove the car one after the other.

彼は左右交互に手を上げた。

tbd

He raised his hands one after the other.

昼と夜が交互にくる。

tbd

Day alternates with night.

足を温かくするために足を交互に組み替えなければならなかった。

tbd

In order to keep our feet warm we had to shift from one foot to another and keep moving.

私は交互に楽観主義になったり悲観主義になる。

tbd

I am by turns an optimist and a pessimist.

私たちは２時間の労働と１０分の休憩を交互にとった。

tbd

We alternated two hours of work and ten minutes of rest.

好況と不況は交互に来る。

tbd

Good times alternate with bad.

好運と不幸は交互に起こる。

tbd

Good luck alternates with misfortune.

景気循環とは好況時と不況時が交互に繰り返し起こることである。

tbd

A business cycle is a recurring succession of periods of prosperity and periods of depression.

奇数と偶数は交互に現れる。

tbd

Odd numbers alternate with even ones.