彼はその選挙で対立候補を破った。

tbd

He defeated his opponent in the election.

新聞はその共和党候補を支持する立場を表明した。

tbd

The newspaper declared for the Republican candidate.

私の立てた候補が選挙に破れれば、私は首をやる。

tbd

I'll eat my hat if my candidate does not win the election.

顧客候補のリストは出来上がりました。

tbd

Potential customers have been listed.

顧客候補に渡します。

tbd

We will take it to the potential customers.

戸川さんは市長候補に指名された。

tbd

Mr Togawa was nominated for mayor.

スミス氏は市長候補である。

tbd

Mr Smith is a candidate for mayor.

Mr. Smith is a candidate for mayor.

オバマ候補の経済政策チームはどうやら錚々たる新自由主義者たちのようだ。

tbd

Presidential candidate Obama's economics team seems to be made up of distinguished neoliberals.