民主党はまだ候補者を決めていないが、どっちにしても負けるに決まっている。

tbd

The Democrats haven't decided on their candidates yet, but in any case they're sure to lose.

彼らは皆その候補者を応援した。

tbd

They all boosted the candidate.

彼らはこぞってその候補者を支援した。

tbd

They all got behind the candidate.

彼は大統領候補者に指名された。

tbd

He was nominated for the presidency.

彼は多くの候補者の中から議長に選ばれた。

tbd

He was elected as chairman from among many candidates.

彼は双方の候補者から票を奪った。

tbd

He attracted votes away from both candidates.

彼は組んだ下位候補者が悪かったので落選しました。

tbd

He was dropped because of his running mate.

彼は市長に立候補している候補者の１人です。

tbd

He is one of the candidates running for mayor.

他是其中一個市長的候選人。

彼はその職の最も有力な候補者だった。

tbd

He was the strongest candidate for the position.

彼はアメリカ大統領候補者の一人である。

tbd

He is one of the American presidential candidates.