「なあ、そこの姉さん」「え？」「ちょっと相談に乗ってくれないか？」
tbd
"Say, you, the lady over there." "Eh?" "Could you give me a bit of advice?"
[More...]
彼女は姉さんほど美しくない。
tbd
She is less beautiful than her sister.
She's not as beautiful as her sister.
[More...]
彼女は姉さんと同じように美しい。
tbd
She is no less beautiful than her sister.
[More...]
彼女は姉さんが着るのと同じ種類の服を着る。
tbd
She wears the same kinds of clothes as her sister.
[More...]
彼の姉さんはすごい美人だ。
tbd
His sister is a real beauty.
[More...]
姉さんを見習いなさい。
tbd
学学你姐姐。
Follow your sister's example.
Follow the example of your sister.
[More...]
姉さんにけがはなかっただろうね？
tbd
Your sister didn't hurt herself, did she?
[More...]
姉さんと比べると、彼女はあまり時間を取らない。
tbd
Compared with her sister, she isn't very punctual.
[More...]
君の姉さんはテレビで相撲を見て楽しんでいるのですね。
tbd
Your sister enjoys watching sumo wrestling on TV.
[More...]
君の姉さん、相変わらず美人だね。
tbd
Your sister's as beautiful as ever.
[More...]