歴史は、古い思想が新しい思想に道を譲りながら進行する。
tbd
History goes on with old ideas giving way to the new.
[More...]
福沢諭吉は日本に西洋思想を広めた。
tbd
Yukichi Fukuzawa introduced Western ideas into Japan.
[More...]
彼らの思想には共通性がある。
tbd
There is a community of thought between them.
[More...]
彼は新しい思想を吸収した。
tbd
He absorbed new ideas.
[More...]
彼は自分の思想を作品によって表現した。
tbd
He gave expression to his ideas through his work.
[More...]
彼の思想は彼の体験に基づいている。
tbd
His ideas are based on his experience.
[More...]
彼の思想は進歩的過ぎて普通の人達には受け入れられなかった。
tbd
His ideas were too far advanced to be accepted by ordinary people.
[More...]
彼の思想は進歩的だ。
tbd
His thought is progressive.
[More...]
彼の思想は時勢と相いれなかった。
tbd
His ideas were out of harmony with the times.
[More...]
彼の思想は私の心にはっきり銘記された。
tbd
His idea was imprinted on my mind.
[More...]