うまく， 上手く， 旨く， 巧く， 甘く
1. skilfully, skillfully, well, aptly, cleverly
2. successfully, smoothly
3. deliciously
顺利；美味，好吃；擅长(技能)，(本领)出色，高明
面接はうまく運んだので彼は就職できた。
tbd
The interview went off so well that he got the job.
[More...]
彼女はうまく彼から真実を聞きだした。
tbd
She successfully got him to tell the truth.
She succeeded in getting him to tell the truth.
She succeeded in drawing the truth from him.
她成功地从他口中得知了真相。
[More...]
彼女はうまく弟からその手紙を取り上げた。
tbd
She coaxed the letter out of her brother.
[More...]
彼らはうまくその問題を解決した。
tbd
They were successful in solving the problem.
[More...]
彼らはうまくその仕事に就いた。
tbd
They succeeded in getting that job.
[More...]
彼は万事がうまくゆくことになるといった。
tbd
He said that everything would turn out well.
[More...]
彼はうまく新しい仕事を見つけることができた。
tbd
He managed to find a new job successfully.
[More...]
彼はうまくその問題を解くことができた。
tbd
He succeeded in solving the problem.
[More...]
彼はうまくその問題が解けた。
tbd
He succeeded in solving the question.
[More...]
彼はうまくそのトラブルを逆手に取った。
tbd
He skillfully turned the trouble to his advantage.
[More...]