持ってくる, 持って来る, もって来る, もってくる
1. to bring, to take (something) along, to fetch, to get
携带;随身携带(某物);取来;获取
canは助動詞ですので、疑問文では文頭に持ってきます。
tbd
'can' is an auxiliary verb, so in question sentences it is brought to the start of the phrase.
因為 can 是助動詞,在疑問句中被放到了句首。
[More...]
実は、大量の資料を持ってくるのは、反論させないための姑息な手段である。
实际上,我随身携带了大量的参考资料,这是为了防止有人对我的观点提出异议的一种权宜之计。
Actually that I bring a huge volume of reference material with me is a makeshift way of preventing people from disputing my case.
[More...]
ううん、由美ちゃんが魔法瓶に入れて、部室に持って来てくれたの。
tbd
No, Yumi put it in a thermos flask and brought it into the club room.
[More...]
冷たい水を持ってきて下さい。
tbd
Bring me some cold water.
[More...]
隣の部屋から椅子を持って来て下さい。
tbd
Please fetch me a chair from the next room.
Please bring me a chair from the next room.
Go and get a chair from the next room, please.
[More...]
頼んである朝食がまだ来ません。すぐ持ってきて下さい。
tbd
I'm still waiting for my breakfast. Bring it to me now, please.
[More...]
矢でも鉄砲でも持ってこい。
tbd
Let them all come.
[More...]
毛布を持ってきてください。
tbd
Could you bring me a blanket?
[More...]
明日の授業に辞書を持ってくる必要がありますか。
tbd
Need we bring our dictionaries to class tomorrow?
Do we need to bring our dictionaries to class tomorrow?
[More...]
枕と毛布をもってきていただけるか。
tbd
Could you bring me a pillow and blanket, please?
[More...]