木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。

tbd

The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.

彼は群衆に取り囲まれた。

tbd

He was surrounded by the crowd.

日本は海に取り囲まれているので、気候が温和である。

tbd

Surrounded by the sea, Japan has a mild climate.

敵軍がその市を取り囲んだ。

tbd

Enemy troops surrounded the city.

The enemy troops closed in on the city.

高い松の木が湖の周囲を取り囲んでいる。

tbd

Tall pine trees form a ring around the lake.

英語は海のように私たちを取り囲んでいる。

tbd

The English language surrounds us like a sea.

英語はまるで海のように私達を取り囲んでいる。

tbd

The English language surrounds us like a sea.