郵便局に住所の変更を通知するつもりだ。

tbd

I am going to inform the post office of the change of my address.

名前と住所を言ってください。

tbd

Name and address, please.

僕はまだ彼女の住所を思い出せない。

tbd

I haven't been able to remember her address.

忘れるといけないので、私の住所をメモしてください。

tbd

Please put down my address in case you forget it.

忘れないように彼女の住所を書き留めた。

tbd

I wrote down her address so as not to forget it.

忘れないうちに彼の住所を書き留めておかねばならない。

tbd

I must write down his address before I forget it.

保険会社に連絡しますので、御名前と御住所と御電話番号を記録させていただけますか。

tbd

Could I write down your name, address and phone number, for the insurance company?

封筒の裏に彼の住所を書いてしまった。

tbd

I've written his address on the back of the envelope.

彼女は要求されたようにその名と住所を書き留めた。

tbd

She wrote down the name and address as requested.

彼女は僕に彼女の住所を知っているかと尋ねた。

tbd

She asked me if I knew her address.