所有権, しょゆうけん
1. ownership, dominion, ownership rights, proprietorship, property rights
所有权
彼らは幾年間も、その土地の所有権について論争した。
tbd
They disputed the ownership of the land for years.
[More...]
彼はその土地の所有権を放棄した。
tbd
He renounced the ownership of the land.
[More...]
彼はその土地の所有権を主張した。
tbd
He laid claim to the land.
[More...]
彼はあそこの土地の所有権がある。
tbd
He holds property on their land.
[More...]
彼にはこの土地の所有権はない。
tbd
He has no title to this land.
[More...]
製品仕様にかかわる一切の工業所有権はABC社に帰属するものとする。
tbd
Any industrial property rights relating to the Product Specification shall belong to ABC Inc.
[More...]
所有権は、代金を支払うことによって確立した。
tbd
Ownership was established by paying for it.
[More...]
ジョンはその絵の所有権を主張した。
tbd
John laid claim to the painting.
[More...]