省エネのためにコンビニの２４時間営業を廃止しろ！

tbd

Save energy by abolishing the convenience stores' 24-hour-a-day trading!

暖房と同様に、冷房時の消費電力量を測定し、旧型と省エネ型（２００１年製）のエアコンを比較しました。

tbd

We measured the electricity used during air cooling in the same way as heating, and compared the old model air conditioner to the energy conservation (2001) model.