立彬の日本語
533--[tbd]
障る， さわる
1. to be harmful to, to hinder, to interfere with, to irritate
tbd
详情...           查看相关词条
彼女の行動は本当に私の神経に障った。
tbd
Her behavior really got on my nerves.
[More...]
トムの話し方は私の癇にさわる。
tbd
Tom's way of speaking gets on my nerves.
[More...]
さくらの話し方って、私の神経に障るんだけど。
tbd
Sakura's way of speaking gets on my nerves.
[More...]
ああいう人は神経にさわる。
tbd
A man like that gets on my nerves.
[More...]