立彬の日本語
625--[tbd]
震え上がる, 震えあがる, ふるえあがる
1. to tremble violently, to shudder up, to shake
tbd
详情...           查看相关词条
吹き荒れる嵐の予感に、僕らはこぞって震えあがった。
tbd
At this hint of the violent storm to come we shuddered as one.
[More...]
彼女は死体を見て震え上がった。
tbd
She was scared at the sight of the dead body.
[More...]
彼女はその事故のことを思って震え上がった。
tbd
She shuddered at the thought of the accident.
[More...]
妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。
tbd
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.
[More...]
彼女は独眼の猫を見て震え上がった。
tbd
She shuddered at the sight of the one-eyed cat.
[More...]