盛ん， 旺ん， 壮ん， さかん
1. prosperous, flourishing, thriving, successful
2. popular, widespread
3. active, lively, energetic, vigorous, brisk, strong
4. enthusiastic, eager, hearty, frequent, repeated
繁荣昌盛，蓬勃发展，兴旺发达，成就斐然
檻に入れられた虎は盛んに尾を振った。
tbd
The caged tiger lashed its tail.
[More...]
彼は盛んにしている。
tbd
He is still fully active.
[More...]
彼はまだ元気盛んだ。
tbd
He is still full of energy.
[More...]
日本はカナダとの貿易が盛んだ。
tbd
Japan does a lot of trade with Canada.
[More...]
日本では英語教育が盛んである。
tbd
English education flourishes in Japan.
[More...]
新聞はその事件を盛んに書き立てた。
tbd
The newspapers devoted a lot of space to the affair.
報紙對於那件事大篇幅的報導。
[More...]
植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。
tbd
The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.
[More...]
犬は盛んに尾を振った。
tbd
The dog wagged its tail eagerly.
[More...]
我々の国ではウインタースポーツが盛んだ。
tbd
Winter sports are very popular in our country.
[More...]
歌手に向かって盛んなアンコールが起こった。
tbd
Everyone called out to the singer for an encore.
[More...]