中国がより積極的な役割を発揮していくものと信じる。

tbd

I trust that China will go on to take a more active part.

バス通学と積極的差別是正措置などが論争の多い話題だった。

tbd

School busing and taking a proactive stance against discrimination were hotly debated topics.

民主主義は自由を積極的に認める。

tbd

Democracy encourages freedom.

彼女は婦人解放運動で積極的に活躍した。

tbd

She took an active part in the women's lib movement.

彼女は婦人解放運動で積極的な役割をした。

tbd

She played a part in the women's lib movement.

彼女は仕事に対してとても積極的な態度を示している。

tbd

She shows a very positive attitude to her work.

彼は積極的に人々に善行を施している。

tbd

He's active doing charity work.

彼はその革命で積極的な役割をした。

tbd

He played an active part in the revolution.

彼に父の持っている積極的が全然ない。

tbd

He has none of his father's aggressiveness.

積極的な姿勢があれば、解決できる問題はそのやり方を求め、掌握できない事柄からは手を引くことになる。

tbd

If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control.