組み立てる， 組立てる， 組み立る， くみたてる
1. to assemble, to put together, to set up, to construct, to build, to compose (a story, poem, etc.)
2. to form (words, sentences, etc.)
tbd
模型船を組み立てるのに私は１週間以上かかった。
tbd
It took me more than a week to put the model ship together.
[More...]
僕は機械を組み立てるのが好きだ。
tbd
I like putting machines together.
[More...]
彼はそれらを組み立てる工程を説明した。
tbd
He explained the process of putting them together.
[More...]
配線を間違えないように注意してキットを組み立てた。
tbd
I built the kit taking care not to make mistakes in the wiring.
[More...]
修理工はエンジンを組み立てた。
tbd
The mechanic assembled the engine.
[More...]
時計を分解するのは組み立てるより簡単だ。
tbd
Taking a watch apart is easier than putting it together.
[More...]
時計を組み立てるのはちょっと難しい。
tbd
It is rather difficult to assemble a watch.
[More...]
昨日、アンプを組み立てた。
tbd
I built an amplifier yesterday.
[More...]
その現在建設中の工場は、一日当たり3000台のビデオデッキを組み立てられる。
tbd
The factory now under construction will assemble 3,000 VCR units per day.
[More...]
壊れたおもちゃを組み立てるのに３時間かかりました。
tbd
It took three hours to put the broken toy together.
[More...]