彼女の台所は手間を省ける装置が装備されている。

tbd

Her kitchen is equipped with labor-saving devices.

彼はライフルを装備した。

tbd

He equipped himself with a rifle.

私の車はＣＤプレーヤーを装備している。

tbd

My car is equipped with a CD player.

私たちはスキーの装備を整えた。

tbd

We fitted ourselves out for skiing.

その船にはレーダーが装備されていた。

tbd

The boat was equipped with radar.

その間にトニーは６０代半ばになっていたが、まだよく仕事ができた。しかし新品のトラック、新しい芝刈り機、たくさんの装備を手に入れ３人の手伝いを抱えていた。

tbd

By then Tony was in his middle sixties and still able to work hard, but he had a brand-new truck now, a new mower, a lot of other equipment and three people helping him.

あの山に登るには完全な装備が必要だ。

tbd

You need good equipment to climb that mountain.

２つのキャブレターを装備したことで、そのレーシング狂はエンジンをすこぶる強力にした。

tbd

By installing two carburetors that racing-car enthusiast souped up his motor considerably.